3. Description des menus et des sous-menus